第(3/3)页

    天命难违令我倍感心力交瘁

    that's    why    i    chose    to    bid    no    farewell    leaving    you    apart

    这正是为何我选择不告而别离开你

    i    can't    be    out    here    dancin'    with    the    stars

    璀璨星空，我困于囹圄无法与之共舞

    in    dilemma    ，    i    cannot    let    my    lover    starve

    进退两难，我无法目睹爱人备受煎熬』

    …

    游刃有余，翁怀憬奏出的钢伴把gospel    music（福音）那种亢奋感节拍、节奏性突出等特征呈现得淋漓尽致，除一字多调的即兴唱法外晏清也没再过多的炫技，说唱这种世俗的音乐体裁和肃穆的宗教主题被他俩巧妙粘接到一起，竟有种飘飘乎如遗世独立，羽化而登仙的感觉。

    …

    『i    go    hard，    the    rest    is    on    lord

    我只管昂头奋进余下交待给神意

    maybe    the    final    act    won't    be    that    worse

    或许结果远没我预想的那么糟糕

    fate    will    favor    lucky    apple    like    you

    命运终将眷顾如你这样的幸运儿

    don't    panic，    maybe    fifteen    days    to    go

    哪怕再难，只要熬过至暗时刻

    prepare    for    the    reunion    in    a    new    world

    我们终将于崭新世界再会』

    …

    “还记得《fifteen    days    to    go    》当时倚飒坚持要译作《黎明前的至暗》，艺术家们总有不为时代所局限、迥异于常人的独特气质，后来事实也证明把gospel    music与rap结合的确是嘻哈文化一个热门发展方向，如果没记错，这三首福音说唱是在14年5月28号那天一蹴而就的，都五年半了，哪怕放到现在我也认为它是前卫和先锋的，就是至暗得稍微有点久，都多少个15天了…”

    最终vcr定格于摘下面具两相依偎的晏清与翁怀憬身上，但这一次联席会议没再被沉默主宰，半路章雅梦悄悄开辟了间新会场，一位体型壮硕的白人老者被推流至主镜头中，此人苏珊娜等死硬派非裔可不陌生——他便是波多黎各裔知名独立嘻哈音乐制作人，同时还是匪帮说唱厂牌money    hustle联合创始人：marvin    gomez，一通唏嘘抢白完，八卦心难捺的老马文试探着加了句：“欸，lina人呢？我还从来没见过她摘面具露真容的。”

    “您来晚一步，晏倚飒找翁莉娜线下抱抱去啦…”章雅梦笑靥如花着把场面控得稳稳地：“马文老师，我们大家都迫不及待想听您讲他俩过去的故事啦。”

    “好说～好说，那就从这两副面具开始吧，当时我在布鲁克林玩街头涂鸦刚崭露头角，正好晏清打算隐姓埋名搞波快钱，就求到我手里来了，他又不肯透露自己徒弟的身份，只讲了个笨熊猫经过刻苦训练成为绝世功夫高手的故事…”

    显然是之前压抑得太久，老章的提议正中马文下怀，视线随意一瞥看到视频里放在立式钢琴上那两副面具，各种街头艺术家不为人知的成名前小故事他是张嘴就来：“然后我就根据他的描述忠实还原了一位时常困扰在自己过去里的功夫大师以及一只笨得要死的大熊猫徒弟…”

    「还忠实还原？快给我闭嘴吧！这特么谁能看得出是《功夫熊猫》的po和master师傅？问题劳资明明一小熊猫，你丫怎么画得如此抽象加鬼畜的！」

    若是晏清还在外头偷听肯定得这么骂上老马文一句，但从李寒鸢手里取过枝白玫瑰飞奔到kapok    studio门口的某人早已无暇分心，因为眼前难得一见的良辰美景更值得他去流连忘返。


    第(3/3)页